As shown in the photos above, even though the rear tire is wider than the stock size, it still has plenty of swingarm and chain guard clearance. Here are the tires and sizes I went with…

Front Tire: Bridgestone Battlax BT-003 Racing Street (110/70ZR-17)
Rear Tire: Bridgestone Battlax BT-003 Racing Street (140/70ZR-17)